" Yes -- try , " repeated Mary gently ; and Mary 's hand removed my sodden bonnet and lifted my head . I tasted what they offered me : feebly at first , eagerly soon .
«Да, попробуй», — мягко повторила Мэри; и рука Мэри сняла с меня промокшую шляпку и подняла мою голову. Я попробовал то, что мне предложили: сначала слабо, но вскоре жадно.