" I can tell you whether I found any one I liked , and whether I asked her to marry me : but what she said is yet to be recorded in the book of Fate .
«Я могу сказать вам, нашел ли я кого-нибудь, кто мне понравился, и предложил ли я ей выйти за меня замуж: но то, что она сказала, еще предстоит записать в книге Судьбы.