What a pigmy intellect she had , and what giant propensities ! How fearful were the curses those propensities entailed on me ! Bertha Mason , the true daughter of an infamous mother , dragged me through all the hideous and degrading agonies which must attend a man bound to a wife at once intemperate and unchaste .
Какой у нее был карликовый интеллект и какие гигантские наклонности! Какими ужасными были проклятия, которые навлекли на меня эти склонности! Берта Мейсон, истинная дочь позорной матери, протащила меня через все ужасные и унизительные муки, которые должны пережить мужчина, связанный с женой, одновременно невоздержанной и нецеломудренной.