" Jane , I am not a gentle-tempered man -- you forget that : I am not long-enduring ; I am not cool and dispassionate . Out of pity to me and yourself , put your finger on my pulse , feel how it throbs , and -- beware ! "
«Джейн, я не мягкий человек — ты забываешь это: я не долготерпелив, я не хладнокровен и бесстрастен. Из жалости ко мне и к себе положите палец на мой пульс, почувствуйте, как он бьется, и — берегитесь!»
