" Jane ! will you hear reason ? " ( he stooped and approached his lips to my ear ) ; " because , if you wo n't , I ' ll try violence . " His voice was hoarse ; his look that of a man who is just about to burst an insufferable bond and plunge headlong into wild license . I saw that in another moment , and with one impetus of frenzy more , I should be able to do nothing with him .
"Джейн! ты услышишь причину?" (он нагнулся и приблизил губы к моему уху); «потому что, если ты не хочешь, я попробую насилие». Голос его был хриплым; у него был взгляд человека, который вот-вот разорвет невыносимые узы и с головой погрузится в дикую распущенность. Я увидел, что в следующий момент, и еще один приступ безумия, я ничего не смогу с ним сделать.