" Well , Jane ! not a word of reproach ? Nothing bitter -- nothing poignant ? Nothing to cut a feeling or sting a passion ? You sit quietly where I have placed you , and regard me with a weary , passive look . "
«Ну, Джейн! ни слова упрека? Ничего горького, ничего острого? Ничего, что могло бы подорвать чувство или уязвить страсть? Ты тихо сидишь там, где я тебя поместил, и смотришь на меня усталым, пассивным взглядом».
