Шарлотта Бронте

" No , by God ! I took care that none should hear of it -- or of her under that name . "

«Нет, ей-богу! Я позаботился о том, чтобы никто не услышал об этом или о ней под этим именем».