I felt Mr. Rochester start and shudder ; he hastily flung his arms round me . " Thank God ! " he exclaimed , " that if anything malignant did come near you last night , it was only the veil that was harmed . Oh , to think what might have happened ! "
Я почувствовал, как мистер Рочестер вздрогнул и вздрогнул; он поспешно обнял меня. "Слава Богу!" - воскликнул он, - что если что-то зловредное и приблизилось к вам прошлой ночью, то пострадала только завеса. Ох, подумать только, что могло бы случиться!»