Шарлотта Бронте

" I would be quiet if he liked , and as to talking rationally , I flattered myself I was doing that now . "

«Я бы помолчал, если бы он захотел, а что касается разумных разговоров, то я польстил себе, что делаю это сейчас».