" Indeed ! I considered it a very natural and necessary one : he had talked of his future wife dying with him . What did he mean by such a pagan idea ? I had no intention of dying with him -- he might depend on that . "
"Действительно! Я считал это очень естественным и необходимым: он говорил о смерти своей будущей жены вместе с ним. Что он имел в виду под такой языческой идеей? У меня не было намерения умирать вместе с ним — он мог от этого зависеть».