" I hope all will be right in the end , " she said : " but believe me , you can not be too careful . Try and keep Mr. Rochester at a distance : distrust yourself as well as him . Gentlemen in his station are not accustomed to marry their governesses . "
«Я надеюсь, что в конце концов все будет хорошо, — сказала она, — но поверьте мне, нельзя быть слишком осторожным. Постарайтесь держать мистера Рочестера на расстоянии: не доверяйте ни себе, ни ему. Джентльмены его положения не привыкли жениться на своих гувернантках».
