" Impossible ! -- when I told you how she , on the contrary , deserted me : the idea of my insolvency cooled , or rather extinguished , her flame in a moment . "
"Невозможный! — когда я рассказал вам, как она, напротив, покинула меня: мысль о моей несостоятельности охладила или, вернее, погасила в один миг ее пламя».