" Oh , sir ! -- never rain jewels ! I do n't like to hear them spoken of . Jewels for Jane Eyre sounds unnatural and strange : I would rather not have them . "
«О, сэр! — Никогда не дождь драгоценностей! Мне не нравится слышать, как о них говорят. «Драгоценности для Джейн Эйр» звучат неестественно и странно: я бы предпочла их не иметь».
