Шарлотта Бронте

I had not notified to Mrs. Fairfax the exact day of my return ; for I did not wish either car or carriage to meet me at Millcote .

Я не сообщил миссис Фэйрфакс точный день моего возвращения; ибо я не хотел, чтобы в Милкоте меня встретила машина или карета.