Her plans required all her time and attention , she said ; she was about to depart for some unknown bourne ; and all day long she stayed in her own room , her door bolted within , filling trunks , emptying drawers , burning papers , and holding no communication with any one . She wished me to look after the house , to see callers , and answer notes of condolence .
По ее словам, ее планы требовали всего ее времени и внимания; она собиралась уехать в какую-то неизвестную страну; и весь день она оставалась в своей комнате, дверь ее была заперта на засов, наполняя сундуки, опорожняя ящики, сжигая бумаги и не поддерживая ни с кем связи. Она хотела, чтобы я присматривал за домом, принимал звонящих и отвечал на соболезнования.