" Aunt , " she repeated . " Who calls me aunt ? You are not one of the Gibsons ; and yet I know you -- that face , and the eyes and forehead , are quiet familiar to me : you are like -- why , you are like Jane Eyre ! "
«Тетя», — повторила она. «Кто меня называет тетей? Вы не один из Гибсонов; и все же я знаю тебя — это лицо, и глаза, и лоб мне очень знакомы: ты похож — да ведь ты похож на Джейн Эйр!»