Georgiana , when not unburdening her heart to me , spent most of her time in lying on the sofa , fretting about the dulness of the house , and wishing over and over again that her aunt Gibson would send her an invitation up to town .
Джорджиана, когда не изливала мне своего сердца, большую часть времени проводила, лежа на диване, беспокоясь о скуке дома и снова и снова желая, чтобы тетя Гибсон прислала ей приглашение в город.