" I had a dislike to her mother always ; for she was my husband 's only sister , and a great favourite with him : he opposed the family 's disowning her when she made her low marriage ; and when news came of her death , he wept like a simpleton . He would send for the baby ; though I entreated him rather to put it out to nurse and pay for its maintenance .
«Я всегда питал неприязнь к ее матери, потому что она была единственной сестрой моего мужа и большой его любимицей: он был против того, чтобы семья отреклась от нее, когда она вышла замуж за низкий брак; и когда пришло известие о ее смерти, он плакал, как простак. Он пошлет за ребенком; хотя я умолял его скорее отдать его на уход и платить за его содержание.