" Yes ; and I will do it now ; " and having directed him to the servants ' hall , and recommended him to the care of John ' s wife , and the attentions of John himself , I went in search of Mr. Rochester .
"Да, и я сделаю это сейчас"; и, направив его в комнату для слуг и предложив его заботам жены Джона и вниманию самого Джона, я отправился на поиски мистера Рочестера.