Шарлотта Бронте

He gathered a half-blown rose , the first on the bush , and offered it to me .

Он собрал полураспустившуюся розу, первую на кусте, и предложил ее мне.