Шарлотта Бронте

" Yet would to God there was an end of all this ! " added Mr. Rochester , as he closed and barred the heavy yard-gates .

«Но если бы, слава богу, всему этому пришел конец!» — добавил мистер Рочестер, закрывая и запирая тяжелые ворота.