The gentlemen now appeared . Mason , supported by Mr. Rochester and the surgeon , seemed to walk with tolerable ease : they assisted him into the chaise ; Carter followed .
Джентльмены теперь появились. Мейсон, поддерживаемый мистером Рочестером и хирургом, казалось, шел с терпимой легкостью: они помогли ему сесть в шезлонг; Картер последовал за ним.