" I am sure you do . Now , Jane , trip on before us away to the backstairs ; unbolt the side-passage door , and tell the driver of the post-chaise you will see in the yard -- or just outside , for I told him not to drive his rattling wheels over the pavement -- to be ready ; we are coming : and , Jane , if any one is about , come to the foot of the stairs and hem . "
«Я уверен, что да. А теперь, Джейн, иди впереди нас к задней лестнице; отоприте дверь бокового прохода и скажите водителю почтовой кареты, которую вы увидите во дворе — или снаружи, потому что я велел ему не гонять грохочущими колесами по тротуару, — чтобы он был готов; мы идем, и, Джейн, если кто-нибудь здесь, подойди к лестнице и подойди.
