" Not a whit ! -- courage ! This day fortnight you 'll hardly be a pin the worse of it : you 've lost a little blood ; that ' s all . Carter , assure him there 's no danger . "
«Ни капельки! - храбрость! В эти две недели тебе вряд ли станет хуже: ты потерял немного крови; вот и все. Картер, убеди его, что опасности нет».