Шарлотта Бронте

Отрывок из произведения:
Джэйн Эйр / Jane Eyre C1

" I will , in few words . You are cold , because you are alone : no contact strikes the fire from you that is in you . You are sick ; because the best of feelings , the highest and the sweetest given to man , keeps far away from you . You are silly , because , suffer as you may , you will not beckon it to approach , nor will you stir one step to meet it where it waits you . "

«Я сделаю это в нескольких словах. Тебе холодно, потому что ты один: никакой контакт не высекает из тебя огонь, который в тебе. Ты болен; потому что лучшее из чувств, самое высокое и самое сладкое, данное человеку, держится вдали от тебя. Ты глуп, потому что, как бы ты ни страдал, ты не поманишь его приблизиться и не сделаешь ни шагу навстречу ему там, где он тебя ждет».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому