Шарлотта Бронте

Excitement instantly seized the whole party : a running fire of raillery and jests was proceeding when Sam returned .

Волнение мгновенно охватило всю компанию: когда Сэм вернулся, кипела буря насмешек и шуток.