He spoke of his friend 's dislike of the burning heats , the hurricanes , and rainy seasons of that region . I knew Mr. Rochester had been a traveller : Mrs. Fairfax had said so ; but I thought the continent of Europe had bounded his wanderings ; till now I had never heard a hint given of visits to more distant shores .
Он рассказал о неприязни своего друга к палящей жаре, ураганам и сезонам дождей в этом регионе. Я знал, что мистер Рочестер был путешественником: так сказала миссис Фэйрфакс; но я думал, что европейский континент ограничил его странствия; до сих пор я ни разу не слышал и намека на посещение более отдаленных берегов.