He and his aids now withdrew behind the curtain : the other party , which was headed by Colonel Dent , sat down on the crescent of chairs . One of the gentlemen , Mr. Eshton , observing me , seemed to propose that I should be asked to join them ; but Lady Ingram instantly negatived the notion .
Он и его помощники теперь удалились за занавеску: другая группа, которую возглавлял полковник Дент, села на полумесяц стульев. Один из джентльменов, мистер Эштон, наблюдая за мной, казалось, предложил пригласить меня присоединиться к ним; но леди Ингрэм немедленно отвергла эту идею.