At last coffee is brought in , and the gentlemen are summoned . I sit in the shade -- if any shade there be in this brilliantly-lit apartment ; the window-curtain half hides me . Again the arch yawns ; they come . The collective appearance of the gentlemen , like that of the ladies , is very imposing : they are all costumed in black ; most of them are tall , some young . Henry and Frederick Lynn are very dashing sparks indeed ; and Colonel Dent is a fine soldierly man .
Наконец приносят кофе и вызывают джентльменов. Я сижу в тени — если вообще есть тень в этой ярко освещенной квартире; оконная занавеска наполовину скрывает меня. Опять арка зевает; они приходят. Коллективный вид господ, как и дам, весьма внушителен: все они одеты в черное; большинство из них высокие, некоторые молодые. Генри и Фредерик Линн действительно очень яркие личности; а полковник Дент — прекрасный военный человек.