Lady Lynn was a large and stout personage of about forty , very erect , very haughty-looking , richly dressed in a satin robe of changeful sheen : her dark hair shone glossily under the shade of an azure plume , and within the circlet of a band of gems .
Леди Линн была крупной и полной женщиной лет сорока, очень прямой, очень надменной на вид, богато одетой в атласное одеяние с переменчивым блеском; ее темные волосы блестели под сенью лазурного плюмажа и были в обруче, обвязанном лентой. драгоценных камней.
