There were but eight ; yet , somehow , as they flocked in , they gave the impression of a much larger number . Some of them were very tall ; many were dressed in white ; and all had a sweeping amplitude of array that seemed to magnify their persons as a mist magnifies the moon . I rose and curtseyed to them : one or two bent their heads in return , the others only stared at me .
Их было всего восемь; тем не менее, каким-то образом, когда они стекались, создавалось впечатление, что их гораздо больше. Некоторые из них были очень высокими; многие были одеты в белое; и все они имели широкую амплитуду, которая, казалось, увеличивала их личности, как туман увеличивает луну. Я встал и сделал им реверанс: один или двое в ответ склонили головы, остальные только уставились на меня.
