I well remembered all ; language , glance , and tone seemed at the moment vividly renewed . I was now in the schoolroom ; Adele was drawing ; I bent over her and directed her pencil . She looked up with a sort of start .
Я хорошо все запомнил; язык, взгляд и тон, казалось, в эту минуту живо обновились. Я был сейчас в классной комнате; Адель рисовала; Я наклонился над ней и направил ее карандаш. Она вздрогнула.