He went : I watched the light withdraw . He passed up the gallery very softly , unclosed the staircase door with as little noise as possible , shut it after him , and the last ray vanished . I was left in total darkness . I listened for some noise , but heard nothing . A very long time elapsed .
Он пошел: я смотрел, как уходит свет. Он очень тихо прошел по галерее, как можно тише отворил лестничную дверь, закрыл ее за собой, и последний луч исчез. Я остался в полной темноте. Я прислушался к шуму, но ничего не услышал. Прошло очень много времени.