" What is it ? and who did it ? " he asked . I briefly related to him what had transpired : the strange laugh I had heard in the gallery : the step ascending to the third storey ; the smoke , -- the smell of fire which had conducted me to his room ; in what state I had found matters there , and how I had deluged him with all the water I could lay hands on .
"Что это такое? и кто это сделал?» он спросил. Я вкратце рассказал ему, что произошло: странный смех, который я услышал в галерее, ступеньку, поднимающуюся на третий этаж; дым, запах огня, который привел меня в его комнату; в каком состоянии я нашел там вещи и как я залил его всей водой, которую смог найти.