Though I had now extinguished my candle and was laid down in bed , I could not sleep for thinking of his look when he paused in the avenue , and told how his destiny had risen up before him , and dared him to be happy at Thornfield .
Хотя я уже погасил свечу и лег в постель, я не мог заснуть, думая о его взгляде, когда он остановился на аллее и рассказал, как его судьба встала перед ним и осмелилась быть счастливым в Торнфилде.
