A dress of rose-coloured satin , very short , and as full in the skirt as it could be gathered , replaced the brown frock she had previously worn ; a wreath of rosebuds circled her forehead ; her feet were dressed in silk stockings and small white satin sandals .
Платье из розового атласа, очень короткое, с максимально широкой юбкой, заменило коричневое платье, которое она носила раньше; венок из бутонов роз обвивал ее лоб; на ногах ее были шелковые чулки и маленькие белые атласные сандалии.