I see at intervals the glance of a curious sort of bird through the close-set bars of a cage : a vivid , restless , resolute captive is there ; were it but free , it would soar cloud-high . You are still bent on going ? "
Время от времени я вижу взгляд какой-то любопытной птицы сквозь близко расположенные прутья клетки: там живой, беспокойный, решительный пленник; если бы оно было свободным, оно бы парило до облаков. Ты все еще собираешься идти?»
