He lifted up the sable waves of hair which lay horizontally over his brow , and showed a solid enough mass of intellectual organs , but an abrupt deficiency where the suave sign of benevolence should have risen .
Он поднял соболиные волны волос, горизонтально лежавшие у него на лбу, и обнажил достаточно солидную массу интеллектуальных органов, но резкий недостаток там, где должен был возникнуть учтивый знак доброжелательности.