" Good evening , madam ; I sent to you for a charitable purpose . I have forbidden Adele to talk to me about her presents , and she is bursting with repletion : have the goodness to serve her as auditress and interlocutrice ; it will be one of the most benevolent acts you ever performed . "
«Добрый вечер, сударыня, я послал к вам с благотворительной целью. Я запретил Адели говорить со мной о своих подарках, и она разрывается от сытости: будьте любезны служить ей в качестве слушательницы и собеседницы; это будет один из самых великодушных поступков, которые вы когда-либо совершали».