" That is not saying much . Your pleasures , by your own account , have been few ; but I daresay you did exist in a kind of artist 's dreamland while you blent and arranged these strange tints . Did you sit at them long each day ? "
"Это мало что говорит. Удовольствий, по вашим собственным словам, было немного; но я осмелюсь предположить, что вы действительно существовали в своего рода стране грез художника, пока смешивали и расставляли эти странные оттенки. Ты сидел за ними подолгу каждый день?»