The ground was hard , the air was still , my road was lonely ; I walked fast till I got warm , and then I walked slowly to enjoy and analyse the species of pleasure brooding for me in the hour and situation . It was three o'clock ; the church bell tolled as I passed under the belfry : the charm of the hour lay in its approaching dimness , in the low-gliding and pale-beaming sun .
Земля была твердой, воздух неподвижен, дорога моя была одинока; Я шел быстро, пока не согрелся, а затем шел медленно, чтобы насладиться и проанализировать виды удовольствий, которые меня ждали в данный момент и в данной ситуации. Было три часа; церковный колокол звонил, когда я проходил под колокольней: прелесть часа заключалась в его приближающемся полумраке, в низко скользящем и бледно сияющем солнце.
