Rochester lay down on a sofa in a pretty room called the salon , and Sophie and I had little beds in another place . I nearly fell out of mine ; it was like a shelf . And Mademoiselle -- what is your name ? "
Рочестер лег на диван в красивой комнате, называемой салоном, а у нас с Софи были кроватки в другом месте. Я чуть не выпал из своего; это было похоже на полку. А мадемуазель, как вас зовут?»