I let down the window and looked out ; Millcote was behind us ; judging by the number of its lights , it seemed a place of considerable magnitude , much larger than Lowton . We were now , as far as I could see , on a sort of common ; but there were houses scattered all over the district ; I felt we were in a different region to Lowood , more populous , less picturesque ; more stirring , less romantic .
Я опустил окно и выглянул; Милкот шел позади нас; судя по количеству огней, это место казалось значительным, гораздо большим, чем Лоутон. Насколько я мог судить, сейчас мы находились на своего рода пустыре; но дома были разбросаны по всей округе; Я чувствовал, что мы находимся в другом регионе, чем Ловуд, более густонаселенном и менее живописном; более волнующий, менее романтичный.
