This document remained locked in my drawer all day : after tea , I asked leave of the new superintendent to go to Lowton , in order to perform some small commissions for myself and one or two of my fellow-teachers ; permission was readily granted ; I went . It was a walk of two miles , and the evening was wet , but the days were still long ; I visited a shop or two , slipped the letter into the post-office , and came back through heavy rain , with streaming garments , but with a relieved heart .
Этот документ весь день оставался запертым в моем ящике: после чая я попросил разрешения у нового суперинтенданта поехать в Лоутон, чтобы выполнить несколько небольших поручений для себя и одного или двух моих коллег-учителей; разрешение было с готовностью дано; Я пошел. Это была прогулка в две мили, вечер был дождливый, но дни все еще были длинными; Я посетил один или два магазина, сунул письмо на почту и вернулся под проливным дождем, в струящейся одежде, но с облегчением на сердце.