We all must die one day , and the illness which is removing me is not painful ; it is gentle and gradual : my mind is at rest . I leave no one to regret me much : I have only a father ; and he is lately married , and will not miss me . By dying young , I shall escape great sufferings . I had not qualities or talents to make my way very well in the world : I should have been continually at fault . "
Все мы однажды должны умереть, и болезнь, которая меня уничтожает, не мучительна; оно мягкое и постепенное: мой разум спокоен. Я не оставляю никому сильно меня жалеть: у меня есть только отец; и он недавно женился и не будет скучать по мне. Умирая молодым, я избегу великих страданий. У меня не было ни качеств, ни талантов, чтобы добиться успеха в мире: я должен был постоянно ошибаться».