Шарлотта Бронте

Of course they did ; for I felt their eyes directed like burning-glasses against my scorched skin .

Конечно, они это сделали; ибо я чувствовал, как их глаза были направлены, как зажигательные стекла, на мою обожженную кожу.