" Miss Temple , Miss Temple , what -- what is that girl with curled hair ? Red hair , ma'am , curled -- curled all over ? " And extending his cane he pointed to the awful object , his hand shaking as he did so .
«Мисс Темпл, мисс Темпл, что… что это за девушка с вьющимися волосами? Рыжие волосы, мэм, завитые, завитые повсюду? И, вытянув трость, он указал на ужасный предмет, его рука при этом дрожала.