Шарлотта Бронте

" No ! why should I ? I was sent to Lowood to get an education ; and it would be of no use going away until I have attained that object . "

"Нет! почему я должен? Меня отправили в Ловуд, чтобы получить образование; и было бы бесполезно уходить, пока я не достигну этой цели».