The superintendent of Lowood ( for such was this lady ) having taken her seat before a pair of globes placed on one of the tables , summoned the first class round her , and commenced giving a lesson on geography ; the lower classes were called by the teachers : repetitions in history , grammar , etc. , went on for an hour ; writing and arithmetic succeeded , and music lessons were given by Miss Temple to some of the elder girls . The duration of each lesson was measured by the clock , which at last struck twelve . The superintendent rose --
Управляющая Ловуда (а именно такой была эта дама), сев перед парой глобусов, стоявших на одном из столов, собрала вокруг себя первый класс и начала давать урок географии; младшие классы вызывались учителями: повторения по истории, грамматике и т. д. продолжались в течение часа; письмо и арифметика преуспели, а некоторым старшим девочкам мисс Темпл давала уроки музыки. Продолжительность каждого урока измерялась часами, которые наконец пробили двенадцать. Начальник поднялся: