I would have asked who wanted me : I would have demanded if Mrs. Reed was there ; but Bessie was already gone , and had closed the nursery-door upon me . I slowly descended . For nearly three months , I had never been called to Mrs. Reed 's presence ; restricted so long to the nursery , the breakfast , dining , and drawing-rooms were become for me awful regions , on which it dismayed me to intrude .
Я бы спросил, кому я нужен; я бы спросил, была ли там миссис Рид; но Бесси уже ушла и закрыла за мной дверь в детскую. Я медленно спустился. В течение почти трех месяцев меня ни разу не вызывали к миссис Рид; Столовая, столовая и гостиная, так долго ограниченные детской, стали для меня ужасными местами, вторгаться в которые мне было страшно.